top of page

We basically don't recommend gives hair stress.


We basically don't recommend gives hair stress.


Without damaging the hair, a good hairstyle starts with healthy hair.

We don't recommend a hairstyles that stress the hair, like bad cut, colour, and perm.

We pay attention of nature and the beauty of nature.

A beautiful hairstyle is a "beautiful" from any angle, 360 degrees. We are always looking for beautiful hairstyles.


First, A good hairstyle is "make from good hair quality".

Second, "ease to manage ". Styling that can only be done at the salon are meaningless. We recommend hairstyles that client can do at home.

Next, is "good style". A hairstyle that needs to be trimmed from time to time is not a good hairstyle. A good hairstyle that keeps the shape after the hair grows.


And "getting laud from those around you".

Good hairstyles have life-changing power.



我們基本上不推薦對髮絲加重負擔。


不傷害髮絲,一個好的髮型從健康髮質開始。

我們不追求在剪裁、顏色和燙髮方面對頭髮造成壓力的髮型。

我們講究自然,追求自然之美。

一個漂亮的髮型是從任何角度,360度的“美麗”風格。 我們一直在追求美麗的髮型。


一個好的髮型是“充分利用你的頭髮質量”。

其次,“易於打理”。 只能在salon做的髮型沒有意義。 我們推荐客人在家也可重現的髮型。

接下來是“髮型好”。 要時常修剪的髮型不是一個好的髮型,頭髮生長後仍然保持造型,才是一個好髮型。


以及“得到周圍人的稱讚”。 受到人們稱讚的髮型具有改變生活的力量。



私たちは基本的に髪に負担をかける施術を推奨しません。


髪が痛まないこと。いい髪型は質から始まります。

カット、カラー、パーマにおいて髪に負担がかかるヘアスタイルを追求はしません。

あくまでナチュラルにこだわり、自然美を追求します。

素敵なヘアスタイルは360度どこから見ても『美しい』スタイルです。質の良いヘアスタイルを常に追求しています。


素敵なヘアスタイルとは、まず“お客さまの髪質を生かすこと”です。


次に、“手入れが簡単なこと”。サロンでしか作れない髪型に意味はありません。お客様自身で再現できるスタイルを推奨しています。

続いて“髪型のもちがいいこと”。こまめにカットしないとダメな髪型は質の良いヘアスタイルとは言えません。


そして、“周りの人に褒められること”。人に褒められる髪型は、人生を変える力を持っています。


Comentarios


bottom of page